ペテロの第一の手紙 4:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 不平を言わずに、互にもてなし合いなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ 家を互いに解放し、イエスの信者なら誰でも歓迎体制で、ごはんに困っているなら文句を言わずに分かちあうのだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 不平を言わずに、互にもてなし合いなさい。

リビングバイブル

⁹ 食べる物に困り、宿のない人がいたら、気持ちよく家に迎え入れてあげなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 不平を言わずにもてなし合いなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 互いに家を解放し、信じる者なら誰でも歓迎をし、誰かがごはんに困っているなら文句を言わずに分け合うのだ。

ペテロの第一の手紙 4:9 相互参照

ヘブル人への手紙 13:2

旅人をもてなすことを忘れてはならない。このようにして、ある人々は、気づかないで御使たちをもてなした。

ローマ人への手紙 12:13

貧しい聖徒を助け、努めて旅人をもてなしなさい。

ピリピ人への手紙 2:14

すべてのことを、つぶやかず疑わないでしなさい。

ヘブル人への手紙 13:16

そして、善を行うことと施しをすることとを、忘れてはいけない。神は、このようないけにえを喜ばれる。

テトスヘの手紙 1:8

かえって、旅人をもてなし、善を愛し、慎み深く、正しく、信仰深く、自制する者であり、

テモテヘの第一の手紙 3:2

さて、監督は、非難のない人で、ひとりの妻の夫であり、自らを制し、慎み深く、礼儀正しく、旅人をもてなし、よく教えることができ、

ヤコブの手紙 5:9

兄弟たちよ。互に不平を言い合ってはならない。さばきを受けるかも知れないから。見よ、さばき主が、すでに戸口に立っておられる。

コリント人への第二の手紙 9:7

各自は惜しむ心からでなく、また、しいられてでもなく、自ら心で決めたとおりにすべきである。神は喜んで施す人を愛して下さるのである。

ピレモンヘの手紙 1:14

しかし、わたしは、あなたの承諾なしには何もしたくない。あなたが強制されて良い行いをするのではなく、自発的にすることを願っている。

ローマ人への手紙 16:23

わたしと全教会との家主ガイオから、あなたがたによろしく。市の会計係エラストと兄弟クワルトから、あなたがたによろしく。

創世記 24:19

飲ませ終って、彼女は言った、「あなたのらくだもみな飲み終るまで、わたしは水をくみましょう」。